Общайтесь по русски!

2004138

Я о том, о чём уже писали тут не раз.

Случилась тут у меня история: решили с подругой устроить мит в модном смузи-бробаре. Давно друг друга фолловим, есть о чём поговорить. Сидим, обсуждаем буллинг в школах и хэйтеров в институте, делаем заказ. Нам, значит, гранолу, одну порцию — что б на двоих её пошерить, а то две тарелки это ту мач. Ждем, а тут официант пришёл, да как треснул по столу толковым словарём! Хорошо хоть не по лбу…

А если серьёзно, о русском языке и пойдёт речь. Ощущение, что многие перестали верить в то, что он великий, могучий и уж точно не бедный, и вполне способен справиться с самыми разными нужными нам словами и значениями. Иначе как объяснить, что едва не в каждом третьем тексте на разных ресурсах встречаются вот эти англозамены?

Нет, я понимаю, что некоторые слова к нам пришли из других языков и прижились, что некоторые иностранные термины, имеющие синонимы в русском, более к месту. Но что мешает сказать вместо «буллинг» — «травля»? Употребить не «виктимблейминг», а обвинение «жертвы»? Вместо «шерить» — «поделиться»?

Выглядит довольно глупо, то ли человек плохо знает и чувствует родной язык, то ли гонится за модой и пытается сойти за билингва…

Порой буквально до маразма доходит и получается нечто вроде — «Мне, плиз, уан капуччино с сахаром! Ничего, что я по-английски?»…

И смешно и грустно!
Рейтинг: 8

Автор публикации

Viktoria 380
не в сети 6 дней

Viktoria

Таю в нежных руках...

Комментарии: 444Публикации: 61Регистрация: 20-10-2016
Просмотров: 84 | Добавил: Viktoria | Дата: 29 октября 2018 | 14 комментариев

Общайтесь по русски!: 14 комментариев

  1. Рейтинг: 383
    SerB

    Всё очень правильно написала! В точку! good

    Рейтинг: 0
  2. Рейтинг: 640
    Vatnik

    Бляди, заебали уже тащить в речь всякую хуйню! Как же я ненавижу тех кто при наличии русских слов использует английские аналоги.

    Рейтинг: 0
  3. Adenaoceap Рейтинг: 53
    Adenaoceap

    Думаю что, подобные «словечки» вставляют всякого рода латентные… В общем что взять с пидарасов? На то они и пидарасы. hi

    Рейтинг: 0
  4. Рейтинг: 3326
    ОХ

    Особенно в последнее время эта тема набирает актуальность. Согласен с автором на все 100 процентов.
    Очень гадко видеть, как коверкают родную речь, так и хочется лопатой по ебалу такой мрази двинуть!

    Рейтинг: 0
  5. Рейтинг: 65
    Rylie Riley

    Родную речь очень сильно начинаешь ценить когда долго живёшь за границей. Тогда в голову не приходит вставлять импортные словечки если есть прекрасный оригинал, мда.. buba

    Рейтинг: 0
  6. SerjiO Рейтинг: 246
    SerjiO

    Совершенно ебанутая мода, вставлять уёбищные словечки имея при этом красивые русские слова.
    Как стем же ёбнутым -«хайп», куда красивей сказать -«ажиотаж». Не понимаю дегенератов которые так поступают

    Рейтинг: 0
  7. Рейтинг: 597
    Lana

    Вы слишком серьёзно к этому относитесь, подумаешь, ну я использую такие словечки, зачем? А просто так, без идейных наполнений, просто по тому что их знаю, какие проблемы?

    Рейтинг: 0
    1. Рейтинг: 3326
      ОХ

      Lana, к этому надо серьёзно относиться, это как жвачка или джинсы, казалось бы что тут такого, подумаешь, а в итоге, разз и нет Союза…
      Английские словечки постепенно просто убивают родной язык, это не такая ерунда как кажется.

      Рейтинг: 2
      1. ZoRRo Рейтинг: 289
        ZoRRo

        ОХ, Очень правильные слова, так всё и есть!

        Рейтинг: 0
      2. Рейтинг: 2249
        Vanyasamdelai

        ОХ, скорее переманивают на сторону Запада. «У нас все говно, у них лучше». Влияние оказывают

        Рейтинг: 0
  8. Рейтинг: 2249
    Vanyasamdelai

    Все эти англоязычные слова, как по мне, указывают на ущербность русского языка и его непочтение. Стыд да и только

    Рейтинг: 1
    1. Рейтинг: 3326
      ОХ

      Vanyasamdelai, просто им говорить на русском сложно. Слишком сложный язык, для их скудных умишек.

      Рейтинг: 0
  9. Рейтинг: 1916
    Pasha_F914

    Когда «ангиизмами» пользуются исключительно для понтов — это плохо. Для человека плохо — поскольку характеризует его как инфантильного и внушаемого как минимум.
    Но печально и то, что многие современные иностранные слова намертво прижились в нашем языке из-за отсутствия в России аналогов. Особенно грустно, когда это касается технологий (я имею в виду такие слова, как компьютер, принтер, сканер, роутер и т.д.)

    Рейтинг: 0
    1. Рейтинг: 3326
      ОХ

      Это от того, что даже при том, что многие вещи изобретены были у нас, выпускаются увы, не нами. А название диктует рынок..

      Рейтинг: 0

Добавить комментарий

Войти с помощью: 

 

Авторизация
*
*
Войти с помощью: 
Регистрация
*
*
Укажите свой пароль
Пароль не введен
Войти с помощью: 
Генерация пароля